labeur
/la.bœʁ/
고된 노동
Le labeur quotidien des paysans est épuisant.
농부들의 일상적인 고된 노동은 지치다.
격식체
고된 노동이나 노력, 특히 육체적 또는 정신적으로 피곤한 작업
Après des années de labeur, il a enfin réussi.
수년간의 고된 노력 끝에 그는 마침내 성공했다.
주로 긍정적이거나 존경하는 의미로 사용되며, 때로는 고통스러운 노력의 뉘앙스를 포함할 수 있습니다.
프로 팁
고급 어휘
이 단어는 일상 대화보다는 문학, 역사, 또는 공식적인 문서에서 더 자주 사용됩니다.
어원
라틴어 'labor'에서 유래한 단어로, '노동' 또는 '고된 노력'을 의미합니다.
사용 참고
주로 문학적이거나 공식적인 문맥에서 사용되며, 일상 대화에서는 덜 흔합니다.
Dictionnaire Français-Coréen