harmonie

/aʁ.mɔ.ni/
noun중급
일반

서로 다른 요소들이 균형 있게 조화를 이루는 상태

La musique classique cherche à créer une harmonie entre les instruments.

고전 음악은 악기들 간의 조화를 창조하려 한다.

Il y a une harmonie parfaite entre la nature et l'architecture de ce jardin.

이 정원의 자연과 건축물 사이에는 완벽한 조화가 있다.

💡

음악, 예술, 자연, 인간 관계 등 다양한 분야에서 사용되는 개념

musical

음악에서 화음이나 조화로운 음의 결합

Le pianiste a joué une harmonie complexe avec ses deux mains.

피아니스트는 두 손으로 복잡한 화음을 연주했다.

💡

음악 이론에서 화음(和音)을 나타내는 용어

콜로케이션

en harmonie avec~과 조화를 이루며manque d'harmonie조화의 부족

유의어

반의어

관련 표현

être en harmonie avec soi-même
자신과 조화를 이루다
l'harmonie des sphères
천체의 조화

💡프로 팁

음악 용어 vs 일반 용어

음악에서 화음을 의미할 때는 'accord'와 혼동하지 않도록 주의

황금 법칙

조화의 핵심 요소

조화는 균형, 대칭, 리듬, 색채 등 다양한 요소의 조합으로 이루어진다

📖어원

그리스어 'ἁρμονία'에서 유래하며, '조화', '화음'을 의미

📝사용 참고

음악에서 화음을 의미할 때는 주로 복수형 'harmonies'로 사용되며, 일반적 의미에서는 단수형이 더 흔함

단어 분해

harmo-
조화
root
+
-nie
명사화 접미사
suffix
Dictionnaire Français-Coréen