hors

/ɔʁ/
밖에서

Il est sorti hors de la maison.

그는 집에서 밖으로 나갔습니다.


격식체

어떤 공간이나 범위에서 벗어나거나 그 외부에 있는 것을 나타내는 전치사

Hors de question !

절대 안 돼요!

Hors de danger

위험에서 벗어난

일상 대화에서 'Hors de question!'은 '절대 안 돼요!'라는 의미로 자주 사용됩니다.

콜로케이션

hors de밖에서hors de question절대 안 돼요

관련 표현

hors de question
절대 안 돼요
hors de danger
위험에서 벗어난

프로 팁

일상 대화에서 활용

'Hors de question!'은 일상 대화에서 '절대 안 돼요!'라는 의미로 자주 사용됩니다.

황금 법칙

전치사 사용

'hors'는 주로 전치사로 사용되며, '밖에서' 또는 '범위에서 벗어나'는 의미를 나타냅니다.

어원

라틴어 'foras'에서 유래한 단어로, '밖으로'라는 의미를 가집니다.

사용 참고

'hors'는 주로 전치사로 사용되며, '밖에서' 또는 '범위에서 벗어나'는 의미를 나타냅니다. 'Hors de'와 함께 사용될 때 '밖에서'라는 의미가 강조됩니다.

단어 분해

hors
밖에서
root
Dictionnaire Français-Coréen