attentif

/a.tɑ̃.tif/
adjective중급
격식체비격식체

주의 깊고 세심한, 집중하는 상태를 나타내는 형용사

Elle est très attentive aux détails.

그녀는 세부 사항에 매우 주의 깊다.

Un bon enseignant doit être attentif à ses élèves.

좋은 교사는 학생들에게 주의 깊어야 한다.

💡

주로 사람이나 행동에 대해 사용되며, 'attentif à'와 같은 전치사 구문과 함께 자주 쓰인다.

콜로케이션

être attentif à~에 주의하다attentif aux détails세부 사항에 주의 깊은

유의어

반의어

관련 표현

prêter attention
주의를 기울이다
faire attention
주의하다

💡프로 팁

주의 표현

'attentif'는 주로 사람이나 행동에 대해 사용되며, 'attentif à'와 함께 전치사 구문을 형성한다.

황금 법칙

전치사 구문

'attentif'는 'attentif à'와 함께 사용되어 특정 대상에 대한 주의 깊은 상태를 표현한다.

📖어원

라틴어 'attentus'에서 유래하며, '주의하는'이라는 의미를 가진 단어

📝사용 참고

주로 긍정적인 맥락에서 사용되며, 부정적인 의미로 쓰일 때는 'attentif à'와 같은 구문과 함께 사용된다.

단어 분해

attent
주의하는
root
+
-if
형용사 접미사
suffix
Dictionnaire Français-Coréen