à l'intérieur de

/a l‿ɛ̃teʁjœʁ də/

phrase★초급

격식체

어떤 공간이나 물건의 내부나 안쪽을 나타내는 표현

Elle a caché ses clés à l'intérieur de son sac.

그녀는 가방 안에 열쇠를 숨겨 두었습니다.

Le chat est à l'intérieur de la maison.

고양이는 집 안에 있습니다.

💡

공간이나 물건의 내부 위치를 나타낼 때 사용되며, 'dans'와 유사한 의미로 사용되지만 더 구체적인 위치감을 강조합니다.

콜로케이션

à l'intérieur de la maison집 안에à l'intérieur de la boîte상자 안에à l'intérieur de la voiture차 안에

유의어

반의어

💡프로 팁

공간 표현의 차이

'à l'intérieur de'는 'dans'와 유사한 의미이지만, 더 구체적인 위치감을 강조합니다. 예를 들어, 'dans la maison'은 '집에'라는 일반적인 위치를 나타내지만, 'à l'intérieur de la maison'은 '집의 내부'라는 구체적인 위치를 강조합니다.

⚡황금 법칙

정확한 위치 표현

'à l'intérieur de'는 주로 물리적 공간의 내부 위치를 설명할 때 사용되며, 추상적인 개념의 내부나 안쪽을 설명할 때도 사용될 수 있습니다.

📖어원

프랑스어에서 'à' (에), 'l'intérieur' (안쪽) 및 'de' (의)로 구성된 표현으로, 공간의 내부 위치를 나타냅니다.

📝사용 참고

'à l'intérieur de'는 주로 물리적 공간의 내부 위치를 설명할 때 사용되며, 'dans'와 유사한 의미이지만 더 구체적인 위치감을 강조합니다. 또한, 추상적인 개념의 내부나 안쪽을 설명할 때도 사용될 수 있습니다.

단어 분해

에

preposition

l'intérieur

안쪽

noun

의