banal

/ba.nal/

평범한

Cette histoire est vraiment banale.

이 이야기는 정말 평범해.

격식체

평범하거나 흥미가 없는, 흔한

Son discours était si banal que personne n'a prêté attention.

그의 연설은 너무 평범해서 아무도 관심을 가지지 않았다.

주로 부정적인 뉘앙스로 사용되며, 창의성이나 독창성이 부족함을 강조할 때 쓰인다.

콜로케이션

une idée banale평범한 아이디어un sujet banal평범한 주제

banal은 주로 부정적인 뉘앙스로 사용되므로, 긍정적인 맥락에서는 적합하지 않을 수 있다.

라틴어 'banalis'에서 유래했으며, '공공의'라는 의미에서 파생되었다.

주로 부정적인 맥락에서 사용되며, 창의성이나 독창성이 부족한 것을 강조할 때 쓰인다.

Dictionnaire Français-Coréen