remise

/ʁə.miz/
nounIntermedio
Formale

atto di consegnare qualcosa, specialmente un oggetto o un documento

Il a effectué la remise du rapport au directeur.

Ha effettuato la consegna del rapporto al direttore.

💡

Può riferirsi anche alla consegna di un premio o di un pacco.

💰Finanza
Formale

riduzione di prezzo o sconto

La remise de 10% est appliquée sur tous les articles.

Lo sconto del 10% è applicato su tutti gli articoli.

💡

In contesto finanziario, si riferisce a una riduzione di un importo.

Collocazioni

remise en étatripristinoremise des clésconsegna delle chiavi

Sinonimi

Antonimi

Frasi correlate

remise en questionFrase
messa in discussione

💡Consiglio professionale

Uso in contesto finanziario

In ambito finanziario, 'remise' si riferisce spesso a uno sconto o riduzione di prezzo.

Regola d'oro

Consegna vs. Sconto

Assicurati di distinguere tra il significato di consegna fisica e quello di riduzione di prezzo.

📖Origine della parola

Dal verbo francese 'remettre', che significa 'rimettere' o 'consegnare'.

📝Note d'uso

Il termine può avere significati diversi a seconda del contesto, come la consegna fisica di un oggetto o una riduzione di prezzo.

Analisi della parola

re-
di nuovo
prefix
+
-mise
atto di mettere
suffix
Dizionario Francese-Italiano