Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dizionario Francese-Italiano /
  4. résilience

résilience

/ʁe.zil.jɑ̃s/

What does "résilience" mean in Italian?

resilienza

La résilience est la capacité à rebondir après un échec.

La resilienza è la capacità di rialzarsi dopo un fallimento.


How to use "résilience" correctly: definitions and examples in Italian?

Generale

Capacità di affrontare e superare situazioni difficili o traumatiche, adattandosi e recuperando.

Grâce à sa résilience, il a surmonté ses problèmes financiers.

Grazie alla sua resilienza, ha superato i suoi problemi finanziari.

Il termine è spesso usato in psicologia e in contesti personali.

Collocazioni

faire preuve de résiliencedimostrare resilienzarenforcer sa résiliencerafforzare la propria resilienza

Sinonimi

capacité de rebondforce mentaleadaptabilité

Antonimi

fragilitévulnerabilitàdebolezza

Consiglio professionale

Uso in contesti professionali

In ambito lavorativo, la resilienza è spesso legata alla capacità di adattarsi ai cambiamenti e alle sfide.

Origine della parola

Dal latino 'resilire', che significa 'rimbalzare', con l'aggiunta del suffisso '-ence' per indicare una qualità.

Note d'uso

In psicologia, la resilienza è spesso associata alla capacità di gestire lo stress e le avversità.

Analisi della parola

re-
indica ripetizione o ritorno
prefix
+
-sil-
deriva dal latino 'salire', che significa 'saltare'
root
+
-ence
suffisso che indica una qualità o stato
suffix
Dizionario Francese-Italiano
Browse more French→Italian words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.