pouvoir d'achat

/pu.vwaʁ d‿a.ʃa/
potere d'acquisto

Le pouvoir d'achat des ménages a diminué cette année.

Il potere d'acquisto delle famiglie è diminuito quest'anno.


Finanza
Formale

La capacità di una persona o di una famiglia di acquistare beni e servizi con il proprio reddito disponibile.

Les syndicats demandent une augmentation des salaires pour améliorer le pouvoir d'achat.

I sindacati chiedono un aumento dei salari per migliorare il potere d'acquisto.

Il concetto è strettamente legato all'inflazione e alla crescita economica.

Collocazioni

perdre du pouvoir d'achatperdere potere d'acquistoaméliorer le pouvoir d'achatmigliorare il potere d'acquisto

Frasi correlate

inflationFrase
inflazione
revenu disponibleFrase
reddito disponibile

Consiglio professionale

Uso in contesti economici

Questa espressione è comune in dibattiti su salari, tasse e politiche economiche.

Regola d'oro

Differenza con 'capacité d'achat'

'Pouvoir d'achat' si riferisce alla capacità di spendere, mentre 'capacité d'achat' può includere anche il credito disponibile.

Origine della parola

Deriva dall'unione delle parole francesi 'pouvoir' (potere) e 'achat' (acquisto), indicando la capacità economica di acquistare.

Note d'uso

Spesso utilizzato in contesti economici e politici per discutere di politiche fiscali e salariali.

Analisi della parola

pouvoir
potere
root
+
d'achat
di acquisto
root
Dizionario Francese-Italiano