mauvais
/mo.vɛ/adjective★Principiante
Formale
Di scarsa qualità o inadeguato.
Ce vin est mauvais.
Questo vino è cattivo.
💡
Può riferirsi a oggetti, situazioni o persone.
Formale
Morale o eticamente scorretto.
C'est un mauvais homme.
È un uomo cattivo.
💡
Usato per descrivere il carattere di una persona.
Collocazioni
mauvais tempscattivo tempomauvais goûtcattivo gustomauvais caractèrecattivo carattere
Sinonimi
Antonimi
Frasi correlate
avoir mauvais caractèreFrase
avere un cattivo carattere
faire le mauvais tempsFrase
fare brutto tempo
💡Consiglio professionale
Uso comune
In italiano, 'mauvais' si traduce spesso con 'cattivo', ma a volte può essere reso con 'scadente' o 'inadeguato' a seconda del contesto.
⚡Regola d'oro
Accordo
L'aggettivo 'mauvais' si accorda in genere e numero con il sostantivo a cui si riferisce.
📖Origine della parola
Dal latino 'malus', che significa 'cattivo' o 'male'.
📝Note d'uso
Può essere usato sia per descrivere oggetti che persone.
Analisi della parola
mal
male
root-vaux
plurale di 'mauvais'
suffixDizionario Francese-Italiano