je vous en prie

/ʒə vu.z‿ɑ̃ pʁi/
phraseIntermedio💡 prego
Formale

Espressione di cortesia usata per rispondere a un ringraziamento o per invitare qualcuno a fare qualcosa.

Merci pour votre aide. — Je vous en prie.

Grazie per il tuo aiuto. — Prego.

Je vous en prie, asseyez-vous.

Prego, si accomodi.

💡

Usato per rispondere a un ringraziamento o per offrire qualcosa con cortesia.

Frasi correlate

je t'en prieFrase
prego (informale)
de rienFrase
di niente

💡Consiglio professionale

Contesto

Usa 'je vous en prie' in situazioni formali o con persone che non conosci bene.

Regola d'oro

Cortesia

Questa espressione è essenziale per mantenere un tono educato in francese.

📖Origine della parola

Derivato dalla formula di cortesia francese che letteralmente significa 'vi prego'.

📝Note d'uso

Usato in contesti formali o per esprimere cortesia.

Analisi della parola

je
io
pronome
+
vous
voi
pronome
+
en
di ciò
pronome
+
prie
prego
verbo
Dizionario Francese-Italiano