énergie
L'énergie solaire est une source renouvelable.
L'energia solare è una fonte rinnovabile.
Forza o capacità di compiere lavoro fisico o mentale.
Il a beaucoup d'énergie pour son âge.
Ha molta energia per la sua età.
Può riferirsi sia all'energia fisica che a quella mentale.
Risorsa naturale utilizzata per produrre lavoro o calore.
Les énergies renouvelables incluent l'énergie solaire et éolienne.
Le energie rinnovabili includono l'energia solare ed eolica.
In questo contesto, si riferisce a fonti come elettricità, petrolio, gas, ecc.
Collocazioni
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso tecnico vs. generale
In contesti tecnici, 'énergie' si riferisce a fonti di energia come elettricità o petrolio. In contesti generali, può indicare vitalità o forza.
Regola d'oro
Accento
L'accento grave sulla 'e' ('énergie') è essenziale per la corretta pronuncia e scrittura.
Origine della parola
Dal greco 'energeia', derivato da 'energos' (attivo, operante).
Note d'uso
In contesti tecnici, si riferisce spesso a fonti di energia come elettricità, petrolio, gas, ecc. In contesti generali, può indicare vitalità o forza.