trop tard pour
Il est trop tard pour changer de décision maintenant.
Il n'est plus possible de modifier la décision à ce stade.
Expression indiquant qu'une action ou un événement ne peut plus être réalisé ou modifié car le moment opportun est passé.
Nous avons raté le train, il est trop tard pour en prendre un autre aujourd'hui.
Nous avons manqué le train, et il n'est plus possible d'en prendre un autre aujourd'hui.
Trop tard pour s'inscrire à ce cours, les inscriptions sont closes.
Il n'est plus possible de s'inscrire à ce cours, les inscriptions sont terminées.
Cette expression est souvent utilisée pour exprimer un regret ou une impossibilité due à un délai dépassé.
Collocations
Expressions liées
Conseil pro
Utilisation
Utilisez 'trop tard pour' suivi d'un verbe à l'infinitif pour exprimer l'impossibilité d'une action.
Règle d'or
Structure
La structure 'trop tard pour + infinitif' est fixe et ne doit pas être modifiée.
Origine du mot
Composé de 'trop' (adverbe indiquant l'excès), 'tard' (adverbe indiquant le retard) et 'pour' (préposition introduisant l'infinitif).
Notes d'usage
Cette expression est couramment utilisée dans des contextes informels et formels pour indiquer qu'une action ne peut plus être entreprise.