souligner

/su.li.ɲe/
mettre en évidence

Dans son discours, le ministre a souligné l'importance de la coopération internationale.

Le ministre a mis en avant ou insisté sur l'importance de la coopération internationale.


littéraire

Faire ressortir un élément en le marquant visuellement ou en y attirant l'attention.

Le professeur a souligné les erreurs dans le texte avec un stylo rouge.

Le professeur a marqué les erreurs en rouge pour les rendre visibles.

Peut s'appliquer à des actions concrètes (souligner au crayon) ou abstraites (souligner un point dans un débat).

formel

Insister sur un aspect particulier pour en montrer l'importance.

Le rapport souligne la nécessité de réformes structurelles.

Le rapport met en avant la nécessité de réformes structurelles.

Souvent utilisé dans des contextes professionnels, académiques ou médiatiques pour attirer l'attention sur un élément clé.

Collocations

souligner l'importance demettre en avant l'importance desouligner un pointinsister sur un aspectsouligner au crayonmarquer avec un crayon

Expressions liées

souligner les différencesexpression
mettre en avant les distinctions entre deux éléments

Conseil pro

Conjugaison et temps

Le verbe se conjugue comme un verbe du premier groupe (-er). Au passé composé, on utilise l'auxiliaire *avoir* : j'ai souligné, tu as souligné, etc.

Règle d'or

Usage en contexte formel

Dans un texte académique ou professionnel, privilégiez *souligner* pour introduire une idée majeure ou un argument clé. Exemple : 'Cette étude souligne que...'

Origine du mot

Du latin *sublineare* (tracer sous une ligne), composé de *sub-* (sous) et *linea* (ligne). Le sens figuré s'est développé au XVIIe siècle.

Notes d'usage

Le verbe est transitif et s'emploie avec un complément direct. En contexte abstrait, il implique souvent une intention de persuasion ou de clarification. Éviter la confusion avec *sous-ligner* (qui signifie écrire sous une ligne).

Décomposition du mot

sous-
sous, en dessous
prefix
+
-ligne-
ligne
root
+
-er
verbe
suffix
Dictionnaire Français