Looking up...
soucieux
/su.sjø/
préoccupé
Il est soucieux depuis qu'il a perdu son emploi.
Il est anxieux ou inquiet depuis qu'il a perdu son emploi.
formel
Qui éprouve de l'inquiétude ou de l'anxiété face à une situation ou un problème.
Les parents sont soucieux pour la santé de leur enfant.
Les parents s'inquiètent pour la santé de leur enfant.
Elle reste soucieuse malgré les bonnes nouvelles.
Elle reste anxieuse malgré les bonnes nouvelles.
S'emploie avec 'de' suivi d'un nom ou d'un infinitif pour exprimer la cause de l'inquiétude (ex. : soucieux de son avenir). Peut aussi être suivi de 'que' dans un subjonctif (ex. : soucieux que tout se passe bien).
Collocations
Antonymes
Conseil pro
Utilisation avec 'de' ou 'que'
Employez 'soucieux de' pour exprimer une préoccupation active (ex. : soucieux de réussir). Utilisez 'soucieux que' suivi du subjonctif pour une inquiétude plus générale (ex. : soucieux qu'il ne soit pas en retard).
Règle d'or
Accord et position
'Soucieux' s'accorde en genre et en nombre avec le nom qu'il qualifie. Il peut être placé avant ou après le nom selon l'emphase souhaitée.
Origine du mot
Du latin *sollicitus* (agité, inquiet), via l'ancien français *souci* (souci, inquiétude). Le suffixe *-eux* indique une qualité ou un état.
Notes d'usage
1. Peut être utilisé avant ou après le nom (ex. : un air soucieux / un homme soucieux). 2. S'accorde en genre et en nombre (soucieux, soucieuse, soucieux, soucieuses). 3. Dans un registre soutenu, on peut rencontrer 'soucieux de' suivi d'un nom ou d'un verbe à l'infinitif pour exprimer une préoccupation active (ex. : soucieux de leur bien-être).
Décomposition du mot
souci
inquiétude, préoccupation
root-eux
suffixe indiquant une qualité ou un état
suffixDictionnaire Français