désamorcer une tension

/de.za.mɔʁ.se yn tɑ̃.sjɔ̃/
apaiser une situation conflictuelle

Le médiateur a réussi à désamorcer une tension entre les deux parties.

Le médiateur a réussi à calmer un conflit entre les deux parties.


formel

Résoudre ou atténuer une situation de conflit, de stress ou de malaise en agissant avec diplomatie ou en désamorçant les causes de la tension.

Le manager a désamorcé une tension en écoutant les griefs de l'équipe.

Le manager a évité un conflit en comprenant les plaintes de l'équipe.

Les négociations ont permis de désamorcer une tension diplomatique entre les deux pays.

Les négociations ont permis d'apaiser une crise diplomatique.

Cette expression est souvent utilisée dans des contextes professionnels, politiques ou relationnels pour décrire une action proactive visant à éviter l'escalade d'un conflit.

Collocations

désamorcer une criseéviter ou résoudre une situation critiquedésamorcer un conflitrésoudre un désaccord de manière pacifiquedésamorcer les tensions socialescalmer les conflits dans la société

Expressions liées

calmer le jeuexpression
atténuer une situation tendue
faire baisser la tensionexpression
réduire l'intensité d'un conflit
trouver un terrain d'ententeexpression
parvenir à un accord malgré des désaccords

Conseil pro

Contexte d'utilisation

Utilisez 'désamorcer une tension' dans des situations où une action proactive est nécessaire pour éviter un conflit. Par exemple, dans un environnement professionnel ou lors de négociations.

Règle d'or

Construction de la phrase

La structure typique est : sujet + 'a désamorcé' + 'une tension' + complément. Exemple : 'Le médiateur a désamorcé une tension entre les deux équipes.'

Origine du mot

Le verbe 'désamorcer' vient du préfixe 'dés-' (qui indique une action inverse) et 'amorcer' (mettre en marche, déclencher). 'Tension' vient du latin 'tensio' (action de tendre). L'expression combine ces deux termes pour évoquer l'idée de 'détendre' ou 'désactiver' une situation tendue.

Notes d'usage

Cette expression est courante dans un registre formel ou professionnel. Elle implique une action délibérée pour éviter l'escalade d'un conflit. On l'utilise souvent dans des contextes où la communication ou la diplomatie est nécessaire.

Décomposition du mot

désamorcer
action de neutraliser ou d'atténuer une situation tendue
verbe composé
+
une tension
situation de conflit ou de stress
nom
Dictionnaire Français