déraillement
/de.ʁɛl.mɑ̃/Sortie involontaire d'un train ou d'un véhicule sur rail de sa voie normale.
Les ingénieurs ont analysé les causes du déraillement.
Les experts ont examiné les facteurs ayant conduit à l'accident.
Terme technique utilisé en ingénierie ferroviaire et en sécurité des transports.
Figurément, une situation qui échappe au contrôle ou dévie de sa trajectoire normale.
Son projet a déraillé à cause des imprévus.
Son plan a été perturbé par des événements inattendus.
Utilisation métaphorique courante dans le langage quotidien.
Collocations
Synonymes
Antonymes
Expressions liées
💡Conseil pro
Contexte technique
En ingénierie, 'déraillement' se réfère spécifiquement aux accidents ferroviaires impliquant la sortie des rails.
Usage figuré
Dans le langage courant, le terme peut décrire une situation qui échappe au contrôle, comme un projet qui échoue.
⚡Règle d'or
Précision technique
En contexte ferroviaire, 'déraillement' ne doit pas être confondu avec un simple accident de train.
📖Origine du mot
Du verbe 'dérailler' (sortir des rails), lui-même composé de 'dé-' (préfixe indiquant une action inverse) et 'railler' (anciennement 'rail').
📝Notes d'usage
Le terme est principalement technique en contexte ferroviaire, mais son usage figuré est courant dans le langage courant pour décrire des échecs ou des déviations imprévues.