Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

sous-utilisation des ressources

/su.z‿y.ti.li.za.sjɔ̃ de ʁɛs.uʁs/
phrase★Intermedio— subutilización de recursos
💼Negocios
técnico

Uso insuficiente o ineficiente de recursos disponibles, ya sean humanos, materiales, tecnológicos o financieros.

L'entreprise souffre d'une sous-utilisation des ressources informatiques.

La empresa sufre de una subutilización de los recursos informáticos.

💡

Término común en gestión empresarial y economía para describir ineficiencias.

⚙️Ingeniería
técnico

Situación en la que los recursos no se emplean al máximo de su capacidad potencial.

La sous-utilisation des ressources énergétiques peut entraîner des coûts supplémentaires.

La subutilización de los recursos energéticos puede generar costos adicionales.

💡

En ingeniería, se refiere a la optimización de sistemas y procesos.

Colocaciones

sous-utilisation des ressources humainessubutilización de los recursos humanossous-utilisation des capacitéssubutilización de las capacidades

Sinónimos

mauvaise utilisation des ressourcesinefficacité des ressources

Antónimos

utilisation optimale des ressourcesoptimisation des ressources

Frases relacionadas

optimisation des ressourcesfrase
optimización de recursos

💡Consejo pro

Contexto profesional

Usa este término en informes técnicos o análisis de eficiencia.

⚡Regla de oro

Precisión

Distingue entre 'sous-utilisation' (subutilización) y 'mauvaise utilisation' (mala utilización).

📖Origen de la palabra

Compuesto por 'sous-' (sub-) y 'utilisation' (utilización), aplicado a 'ressources' (recursos).

📝Notas de uso

Término técnico común en contextos empresariales y de ingeniería para analizar eficiencia.

Desglose de la palabra

sous-
sub-
prefix
+
utilisation
utilización
root
+
des ressources
de los recursos
phrase
Diccionario Francés-Español

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.