se détendre

/sə de.tɑ̃dʁ/
relajarse

Après une longue journée, je me détends en écoutant de la musique.

Después de un largo día, me relajo escuchando música.


informal

Relajarse o aliviar la tensión física o mental.

Il faut se détendre avant un examen pour éviter le stress.

Hay que relajarse antes de un examen para evitar el estrés.

Un bon massage aide à se détendre.

Un buen masaje ayuda a relajarse.

Se usa comúnmente para describir actividades que reducen la tensión, como escuchar música, meditar o hacer ejercicio suave.

Colocaciones

se détendre avecrelajarse conse détendre enrelajarse haciendo

Frases relacionadas

prendre son tempsfrase
tomarse su tiempo
faire une pausefrase
hacer una pausa

Consejo pro

Uso en contextos formales

En situaciones formales, se puede usar 'se relaxer' como sinónimo.

Regla de oro

Conjugación

Es un verbo pronominal que se conjuga con el pronombre 'se'.

Origen de la palabra

Del francés antiguo 'destendre', derivado del latín 'distendere' (extender, relajar).

Notas de uso

A menudo se usa con preposiciones como 'avec' (con) o 'en' (haciendo).

Desglose de la palabra

se
pronominal marker
prefix
+
détendre
to relax
root
Diccionario Francés-Español