Looking up...
refuser
/ʁə.fy.ze/
rechazar
Il a refusé l'offre d'emploi.
Él rechazó la oferta de trabajo.
formalinformal
Negarse a aceptar algo o a hacer algo.
Elle a refusé de signer le contrat.
Ella se negó a firmar el contrato.
Le restaurant refuse les réservations.
El restaurante rechaza las reservas.
Puede usarse en contextos formales e informales.
Colocaciones
refuser une offrerechazar una ofertarefuser de faire quelque chosenegarse a hacer algorefuser l'entréedenegar la entrada
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso en contextos formales
En situaciones profesionales o legales, 'refuser' se usa para expresar una negativa formal, como en 'refuser une demande' (rechazar una solicitud).
Regla de oro
Conjugación
'Refuser' es un verbo regular del primer grupo. Su conjugación sigue el modelo de verbos en -er.
Origen de la palabra
Del latín 'refusare', que significa 'volver a rechazar'.
Notas de uso
En contextos formales, puede usarse con mayor frecuencia en situaciones profesionales o legales.
Desglose de la palabra
re-
indica repetición o intensidad
prefix-fus-
relacionado con 'fuser' (fundir, unir)
root-er
terminación verbal del primer grupo
suffixDiccionario Francés-Español