quoi

/kwa/
interrogative pronounPrincipiante
informal

Pronombre interrogativo que se usa para preguntar sobre algo específico o para pedir una aclaración.

Quoi ? Je n'ai rien dit !

¿Qué? ¡No he dicho nada!

💡

Se usa comúnmente en conversaciones informales para pedir una aclaración o expresar sorpresa.

informal

Puede usarse como sustantivo para referirse a algo sin importancia o trivial.

C'est des petits quoi.

Son cosas sin importancia.

💡

En este contexto, 'quoi' se usa para minimizar la importancia de algo.

Colocaciones

quoi de neuf¿qué hay de nuevo?quoi encore¿qué más?

Sinónimos

Frases relacionadas

quoi de neuffrase
¿qué hay de nuevo?
quoi encorefrase
¿qué más?

💡Consejo pro

Uso en preguntas

Se usa al final de una pregunta para pedir una aclaración o expresar sorpresa.

Uso como sustantivo

En contextos informales, puede referirse a algo sin importancia.

Regla de oro

Pronunciación

Se pronuncia /kwa/ y es una palabra muy común en el francés coloquial.

📖Origen de la palabra

Del latín 'quid', que significa 'qué'.

📝Notas de uso

Es una palabra muy común en el francés coloquial y se usa frecuentemente para pedir aclaraciones o expresar sorpresa.

Diccionario Francés-Español