redresser
/ʁə.dʁɛ.se/Corregir o enderezar algo que está torcido, mal hecho o en mal estado.
Le médecin a redressé sa colonne vertébrale.
El médico enderezó su columna vertebral.
Redresser une injustice.
Corregir una injusticia.
Puede referirse tanto a objetos físicos como a situaciones abstractas.
Recuperar o mejorar la salud o el estado de algo.
Il a réussi à redresser son entreprise après la crise.
Logró recuperar su empresa después de la crisis.
Colocaciones
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
💡Consejo pro
Uso figurado
En contextos abstractos, 'redresser' se usa para describir la acción de corregir o mejorar una situación problemática.
⚡Regla de oro
Contexto
Asegúrate de que el contexto indique si el uso es literal (objetos) o figurado (situaciones).
📖Origen de la palabra
Del francés antiguo 'redresser', compuesto por 're-' (de nuevo) y 'dresser' (poner de pie, enderezar).
📝Notas de uso
Puede usarse tanto en sentido literal (enderezar objetos) como figurado (corregir situaciones).