par hasard

/paʁ‿a.zaʁ/
phrasePrincipiante por casualidad
informal

De manera accidental o sin intención previa; sin planificación.

Nous avons trouvé ce livre par hasard dans une librairie.

Encontramos este libro por casualidad en una librería.

Par hasard, j'ai découvert un nouveau restaurant.

Por casualidad, descubrí un nuevo restaurante.

💡

Se usa para describir situaciones que ocurren sin planificación previa.

Colocaciones

par hasardpor casualidadpar pur hasardpor pura casualidad

Frases relacionadas

💡Consejo pro

Uso en conversaciones

Esta expresión es muy común en conversaciones informales para describir situaciones inesperadas.

Regla de oro

No confundir con 'par accident'

'Par hasard' se refiere a eventos casuales, mientras que 'par accident' implica un accidente o daño.

📖Origen de la palabra

Del francés 'par' (por) y 'hasard' (azar o casualidad).

📝Notas de uso

Esta expresión se utiliza para describir eventos o encuentros que ocurren sin planificación previa. Es común en conversaciones cotidianas.

Desglose de la palabra

par
por
preposition
+
hasard
azar o casualidad
noun
Diccionario Francés-Español