pandémie

/pɑ̃.de.mi/
nounIntermedio
🏥Medicina
técnico

Enfermedad contagiosa que se extiende a muchas personas en un área geográfica amplia, a menudo en varios países o continentes.

Les gouvernements ont mis en place des mesures pour contrôler la pandémie.

Los gobiernos implementaron medidas para controlar la pandemia.

💡

El término se refiere específicamente a enfermedades infecciosas que afectan a una gran proporción de la población mundial.

Colocaciones

une pandémie mondialeuna pandemia mundialle pic de la pandémieel pico de la pandemia

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

être en pleine pandémiefrase
estar en medio de una pandemia

💡Consejo pro

Uso correcto

No confundir con 'épidémie', que es un brote más localizado.

Regla de oro

Contexto médico

Siempre se refiere a enfermedades infecciosas, no a otros tipos de crisis.

📖Origen de la palabra

Del griego 'pan-' (todo) y '-dēmos' (pueblo), significando 'todo el pueblo'.

📝Notas de uso

Se usa principalmente en contextos médicos y de salud pública para describir brotes de enfermedades graves a gran escala.

Desglose de la palabra

pan-
todo
prefix
+
-démie
pueblo
suffix
Diccionario Francés-Español