décentralisé
Le gouvernement a décidé de décentraliser certaines compétences.
El gobierno decidió descentralizar ciertas competencias.
Que no está concentrado en un solo lugar o autoridad; distribuido o transferido a varias entidades locales.
La décentralisation permet aux régions de gérer leurs propres affaires.
La descentralización permite a las regiones gestionar sus propios asuntos.
Término común en política y administración pública.
Colocaciones
Antónimos
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso en política
En español, 'descentralizado' se usa en contextos similares al francés, pero con mayor frecuencia en discusiones sobre gobierno y administración.
Regla de oro
Contexto formal
Evita usar 'descentralizado' en conversaciones informales; es un término más técnico.
Origen de la palabra
Del prefijo 'dé-' (privación) y 'centralisé' (centralizado), del latín 'centralis'.
Notas de uso
Se usa principalmente en contextos políticos y administrativos para describir la transferencia de autoridad o recursos a niveles locales.