décarbonation

/de.kaʁ.bɔ.na.sjɔ̃/
reducción de emisiones de carbono

La décarbonation de l'industrie est un enjeu majeur.

La reducción de emisiones de la industria es un desafío importante.


técnico

Proceso de reducir o eliminar las emisiones de dióxido de carbono, generalmente en la industria o la energía, para combatir el cambio climático.

Les entreprises investissent dans la décarbonation pour respecter les accords climatiques.

Las empresas invierten en la reducción de emisiones para cumplir con los acuerdos climáticos.

Término clave en políticas ambientales y estrategias empresariales sostenibles.

Colocaciones

stratégie de décarbonationestrategia de reducción de emisionesobjectifs de décarbonationobjetivos de reducción de emisiones

Frases relacionadas

énergie décarbonéefrase
energía sin emisiones de carbono

Consejo pro

Contexto de uso

Se usa en debates sobre sostenibilidad y transición energética.

Regla de oro

Precisión

No confundir con 'décarbonisation' (proceso químico).

Origen de la palabra

Del prefijo 'dé-' (deshacer) + 'carbone' (carbón) + sufijo '-ation' (acción).

Notas de uso

Término técnico pero cada vez más usado en contextos empresariales y políticos.

Desglose de la palabra

dé-
deshacer
prefix
+
carbone
carbón
root
+
-ation
acción
suffix
Diccionario Francés-Español