autonome
/o.to.nɔm/adjective★Intermedio
formalinformal
Que tiene la capacidad de funcionar o tomar decisiones sin depender de otros.
Les universités doivent être autonomes pour garantir la liberté académica.
Las universidades deben ser independientes para garantizar la libertad académica.
💡
Se usa tanto en contextos formales como informales para describir independencia funcional o administrativa.
Colocaciones
être autonomeser independienteautonomie financièreautonomía financiera
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
prendre son autonomiefrase
volverse independiente
💡Consejo pro
Uso en tecnología
En informática, 'autonome' puede describir sistemas que funcionan sin supervisión.
⚡Regla de oro
Contexto formal
En contextos legales o administrativos, 'autonome' enfatiza la independencia institucional.
📖Origen de la palabra
Del griego 'autos' (uno mismo) y 'nomos' (ley), significa 'que se gobierna a sí mismo'.
📝Notas de uso
En contextos técnicos, puede referirse a sistemas o máquinas que operan sin intervención humana.
Desglose de la palabra
auto-
sí mismo
prefix-nome
ley o gobierno
suffixDiccionario Francés-Español