déchets
/de.ʃɛ/noun★Intermedio
general
Materia que se desecha o se considera inútil, como basura o desechos industriales.
Les déchets électroniques sont un problème environnemental majeur.
Los residuos electrónicos son un problema ambiental importante.
💡
El término puede referirse tanto a desechos domésticos como industriales.
Colocaciones
déchets ménagersresiduos domésticosdéchets toxiquesresiduos tóxicosgestion des déchetsgestión de residuos
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
déchets organiquesfrase
residuos orgánicos
déchets radioactifsfrase
residuos radiactivos
💡Consejo pro
Reciclaje
En francés, 'recyclage' se refiere al proceso de convertir desechos en nuevos productos.
⚡Regla de oro
Uso formal
Evita usar 'déchets' para referirte a personas o cosas de poco valor en contextos informales.
📖Origen de la palabra
Del francés antiguo 'deschet', derivado del latín 'disjectus' (tirado, descartado).
📝Notas de uso
En contextos formales, se prefiere 'déchets' sobre 'ordures' para referirse a residuos en general.
Desglose de la palabra
dé-
prefijo que indica separación o negación
prefix-chet
raíz relacionada con 'tirar' o 'descartar'
rootDiccionario Francés-Español