conduire
/kɔ̃.dɥiʁ/Mover un vehículo o máquina, especialmente un automóvil.
Elle a appris à conduire l'année dernière.
Aprendió a conducir el año pasado.
Se usa comúnmente para referirse a la acción de manejar un automóvil, pero también puede aplicarse a otros vehículos como camiones o motocicletas.
Dirigir o guiar a una persona o grupo.
Le professeur conduit ses élèves à travers le musée.
El profesor guía a sus alumnos a través del museo.
En este sentido, puede significar liderar o guiar a alguien en un proceso o actividad.
Llevar o transportar algo o a alguien.
Cette route conduit à la montagne.
Esta carretera lleva a la montaña.
Se usa para describir el acto de llevar a un lugar o transportar algo.
Colocaciones
Antónimos
Frases relacionadas
💡Consejo pro
Uso en contextos formales
En contextos formales, 'conduire' se usa para describir la acción de manejar un vehículo o dirigir a un grupo.
⚡Regla de oro
Conjugación
El verbo 'conduire' es un verbo irregular. Su conjugación en presente es: je conduis, tu conduis, il/elle conduit, nous conduisons, vous conduisez, ils/elles conduisent.
📖Origen de la palabra
Del latín 'conducere', que significa 'llevar juntos' o 'guiar'.
📝Notas de uso
El verbo 'conduire' es muy versátil y puede usarse en contextos formales e informales. En algunos contextos, puede ser reemplazado por 'guider' o 'diriger'.