Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

commerce local

/kɔmɛʁs lɔkal/
noun phrase★Intermedio— comercio local
formal

Actividad económica que se lleva a cabo en una comunidad o área geográfica específica, generalmente enfocada en satisfacer las necesidades de la población local.

Les petits commerces locaux souffrent de la concurrence des grandes chaînes.

Los pequeños comercios locales sufren la competencia de las grandes cadenas.

💡

Incluye tiendas, mercados, servicios y productores locales que operan dentro de una comunidad.

Colocaciones

soutenir le commerce localapoyar el comercio localdévelopper le commerce localdesarrollar el comercio local

Sinónimos

commerce de proximitécommerce indépendant

Antónimos

grande distributioncommerce international

Frases relacionadas

acheter localfrase
comprar local

💡Consejo pro

Importancia del comercio local

Apoyar el comercio local fortalece la economía comunitaria y preserva la identidad cultural.

⚡Regla de oro

Uso correcto

Se refiere específicamente a actividades económicas dentro de una comunidad, no a grandes cadenas o comercio internacional.

📖Origen de la palabra

Del francés 'commerce' (comercio) y 'local' (local).

📝Notas de uso

Se utiliza para referirse a negocios que operan dentro de una comunidad y que suelen tener un impacto directo en la economía y la vida cotidiana de los residentes.

Desglose de la palabra

commerce
actividad económica de compra y venta
root
+
local
relativo a un lugar o comunidad específica
root
Diccionario Francés-Español

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.