sous le soleil
/su lə sɔlɛj/phrase★中級— 日光の下で
非正式的
日光の下にある状態や場所を指す表現。日光浴や屋外活動を連想させる。
Sous le soleil de la Provence, les lavandes fleurissent.
プロヴァンスの日光の下で、ラベンダーが咲き誇る。
💡
特に文学的な文脈や観光関連の文脈でよく使われる表現。
関連フレーズ
💡プロのヒント
文学的な表現
この表現は特に詩的な文脈や観光パンフレットでよく使われる。
📖語源
「sous」は「～の下に」を、「soleil」は「太陽」を意味する。
📝使用上の注意
特に南仏や地中海地域の風景描写で頻繁に使われる表現。
単語の分解
sous
～の下に
prepositionle soleil
太陽
nounDictionnaire Français-Japonais