pour l'occasion
その機会にJ'ai acheté une belle robe pour l'occasion.
その機会にきれいなドレスを買いました。
正式的非正式的
特別な機会やイベントのために、またはその機会にふさわしいようにするために
Il a préparé un discours spécial pour l'occasion.
彼はその機会のために特別なスピーチを準備しました。
Pour l'occasion, nous avons décoré la maison.
その機会に合わせて、私たちは家を飾りました。
「pour l'occasion」は、特別なイベントや機会に合わせて何かをする際に使われる表現です。
コロケーション
préparer pour l'occasionその機会のために準備するs'habiller pour l'occasionその機会に合わせて着飾る
関連フレーズ
プロのヒント
使い方のポイント
この表現は、特別な機会に合わせて何かをする際に使われる。例えば、結婚式のために新しい服を買う場合など。
ゴールデンルール
正しい使い方
「pour l'occasion」は、特別なイベントや機会に合わせて何かをする際に使われる。日常的な行動には使わない。
語源
「pour」は「~のために」を意味し、「occasion」は「機会」を意味する。この表現は、特別な機会に合わせて何かをすることを示す。
使用上の注意
この表現は、結婚式、パーティー、祝賀会などの特別な機会に使われることが多い。
単語の分解
pour
~のために
prepositionl'occasion
機会
nounDictionnaire Français-Japonais