poison
/pwa.zɔ̃/
毒
Il a bu du poison par accident.
彼は毒を飲んでしまった。
一般的
有毒な物質または物体。生物に害を及ぼすもの。
Les champignons peuvent être très dangereux s'ils sont empoisonnés.
キノコは毒を持っていると非常に危険です。
「poison」は一般的に液体や固体の形で存在するが、気体の毒も含む。
figurative
比喩的に、有害な影響を与えるものや人を指すこともある。
La jalousie est un poison pour l'âme.
嫉妬は魂にとって毒です。
比喩的な用法では、感情や状況が「毒」と表現されることがある。
関連フレーズ
プロのヒント
比喩的な用法
「poison」は感情や状況を表す比喩としても使われる。
ゴールデンルール
毒の種類
「poison」は一般的な毒を指し、「venin」は動物の毒を指すことが多い。
語源
ラテン語「potio」から派生し、中世フランス語で「飲み物」を意味した。後に「毒入りの飲み物」を指し、現在の意味に発展した。
使用上の注意
「poison」は主に物質的な毒を指すが、比喩的な用法もある。
単語の分解
poi-
飲み物
root-son
音声的な接尾辞
suffixDictionnaire Français-Japonais