mais

/mɛ/

しかし

Je veux sortir, mais il pleut.

外に出たいけど、雨が降っている。

非正式的

しかし、ただし、でも

J'aime le chocolat, mais je ne peux pas en manger trop.

チョコレートが好きだが、あまり食べられない。

Je voudrais partir, mais je dois finir mon travail.

出かけたいけど、仕事を終わらせなければならない。

会話でよく使われる。文の前半と後半の対比を表す。

コロケーション

mais aussiしかしまたmais alorsしかしそれではmais nonいやいや

文の前半と後半の対比を表すときに使う。

否定文と一緒に使われることが多い。

ラテン語の "magis"（より多く）から派生。

文の前半と後半の対照的な内容を表す。否定文と一緒に使われることが多い。

Dictionnaire Français-Japonais