cependant
/sə.pɑ̃.dɑ̃/conjunction★中級
正式的
しかし、にもかかわらず、にもかかわらず
Elle est intelligente, cependant elle manque de confiance en elle.
彼女は賢いが、しかし自信が足りない。
💡
「cependant」は「しかし」や「にもかかわらず」と同じ意味で、文の前半と後半の対比を表します。
コロケーション
cependant queしかし～であるcependant ilしかし彼は
類義語
反義語
関連フレーズ
cependant queフレーズ
しかし～である
💡プロのヒント
対比の表現
「cependant」は文の前半と後半の対比を表すために使われます。
⚡ゴールデンルール
文の構造
「cependant」は文の前半と後半の対比を表すため、文の途中で使われることが多いです。
📖語源
ラテン語の「cedendo」から派生した語で、「譲歩しながら」という意味を持つ。
📝使用上の注意
「cependant」は正式な文書や会話でよく使われ、口語では「pourtant」や「néanmoins」がより一般的です。
単語の分解
ce
この
prefixpendant
～の間
rootDictionnaire Français-Japonais