Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

le bonheur ne s'achète pas

/lə bɔ̃.ʁə ne sɑ.ʃet ɑ̃ pɑ.
phrase★中級◆慣用句借用語(由来) English loanword
◆ 本当の意味
The happiness that comes from within.
¶ 文字通りの意味
The happiness that cannot be bought.
文字通りの分解
phrasethe happiness that cannot be bought
◇ イメージ
A mental picture of someone finding happiness within themselves.
◈ 使用シーン
A person reflecting on their life and choosing to find happiness.
◉ 文化的背景
This phrase is often used to describe the happiness that comes from within.
正式的非正式的

The happiness that cannot be bought.

Le bonheur est un choix.

幸せは選択

💡

The happiness that comes from within.

コロケーション

la vie heureuseseikatsu

関連フレーズ

le bonheur慣用句
happiness

💡プロのヒント

Understanding the concept of happiness

Happiness is a choice, not something that can be bought.

⚡ゴールデンルール

The importance of self-reflection

To find true happiness, one must look within.

📖語源

English loanword, meaning 'the happiness that cannot be bought'.

📝使用上の注意

This phrase is often used to describe the happiness that comes from within.

単語の分解

phrase
the happiness that cannot be bought
root|prefix|suffix
Dictionnaire Français-Japonais

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.