Looking up...
destin
/dɛs.tɛ̃/
運命
Son destin était de devenir un grand artiste.
彼の運命は偉大な芸術家になることだった。
正式的
運命や宿命を指す。個人の人生の方向性や結果を決定する力や要因を表す。
Elle a accepté son destin avec courage.
彼女は勇気を持って運命を受け入れた。
「destin」はしばしば哲学的または文学的な文脈で使用される。
文学的
運命や宿命を指す。個人の人生の方向性や結果を決定する力や要因を表す。
Le destin nous réserve parfois des surprises.
運命は時々私たちに驚きをもたらす。
文学作品や詩で頻繁に使用される。
コロケーション
accepter son destin運命を受け入れるéchapper à son destin運命から逃れる
関連フレーズ
プロのヒント
文学的な表現
「destin」は文学作品や詩で頻繁に使用される。日常会話では「sort」や「fatalité」がより一般的である。
ゴールデンルール
文脈の重要性
「destin」はしばしば哲学的または文学的な文脈で使用される。日常会話では「sort」や「fatalité」がより一般的である。
語源
ラテン語の「destinum」（決定されたもの）に由来する。
使用上の注意
「destin」はしばしば哲学的または文学的な文脈で使用される。日常会話では「sort」や「fatalité」がより一般的である。
単語の分解
destin
運命
rootDictionnaire Français-Japonais