collectivité publique

/kɔ.lɛk.ti.vi.te py.blik/
公的団体

Les collectivités publiques jouent un rôle crucial dans la gestion des services publics.

公的団体は公共サービスの管理において重要な役割を果たしています。


法律
正式的

公的な組織や機関を指し、地方自治体や公的機関などが含まれます。行政サービスや公共事業の提供に関与する団体を指すことが多い。

La commune est une collectivité publique territoriale.

コミューンは地域的な公的団体です。

フランスの行政法において、地方自治体や公的機関を指す用語として広く使用される。

コロケーション

collectivité publique territoriale地域的な公的団体

関連フレーズ

service publicフレーズ
公共サービス

プロのヒント

公的団体の範囲

「collectivité publique」は地方自治体だけでなく、公的機関や公共企業も含むことがある。

ゴールデンルール

法的文脈での使用

この用語は主にフランスの行政法や公共政策の文脈で使用されるため、一般的な会話ではあまり使われない。

語源

フランス語の「collectivité」は「集団」を、「publique」は「公的な」を意味する。行政法の文脈で組み合わせて使用される。

使用上の注意

主にフランスの行政法や公共政策の文脈で使用され、地方自治体や公的機関を指す。

単語の分解

collectivité
集団
root
+
publique
公的な
adjective
Dictionnaire Français-Japonais