collection purulente

/kɔlɛksjɔ̃ pyʁylɑ̃t/
膿性の集まり

Le médecin a remarqué une collection purulente dans la plaie.

医師は傷に膿の集まりを発見した。


医学
専門的

膿液がたまった状態、または膿の集まりを指す医学用語。感染症や炎症によって生じることが多い。

La collection purulente nécessitait un drainage immédiat.

膿の集まりは即時のドレナージが必要だった。

主に医療現場で使用される専門用語。

コロケーション

drainage de la collection purulente膿の集まりのドレナージ

関連フレーズ

プロのヒント

医療用語の注意点

「purulente」は「膿性の」という意味で、感染症や炎症の文脈で使用される。

語源

「collection」は「集まり」を、「purulente」は「膿性の」を意味する。

使用上の注意

主に医療報告書や診断結果で使用される。

単語の分解

collection
集まり
root
+
purulente
膿性の
root
Dictionnaire Français-Japonais