Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

c'est en pratiquant qu'on devient expert

/sɛ̃ ɑ̃ pʁatɥɑ̃ kɔ̃ dɛvɛ̃ ɛksˈpɛʁt/
phrase★中級◆慣用句借用語(由来) none none
◆ 本当の意味
Cette expression décrit la manière dont on acquiert des compétences et de l'expertise en pratiquant une activité.
¶ 文字通りの意味
C'est en pratiquant qu'on devient expert
文字通りの分解
phraseexpression
◇ イメージ
Une image de quelqu'un qui pratique régulièrement pour devenir un expert
◈ 使用シーン
Un expert qui a acquis ses compétences en pratiquant une activité
◉ 文化的背景
Cette expression est issue de l'anglais et est souvent utilisée dans les contextes professionnels
⚖️法律💰金融📈投資💻テクノロジー🏥医学💼ビジネス⚙️工学
正式的非正式的専門的文学的俗語

実践を通じて、専門家になる

En pratiquant un nouveau sport, on peut devenir un expert.

実践を通じて、専門家になる

💡

Cette expression est utilisée pour décrire la manière dont on acquiert des compétences et de l'expertise en pratiquant une activité.

コロケーション

pratiquer une compétenceto practice a skill

類義語

反義語

関連フレーズ

devenir un expertidiom|phrasal verb|phrase|proverb|metaphor
to become an expert

💡プロのヒント

Conseil

Pour devenir un expert, il faut pratiquer régulièrement et être déterminé.

⚡ゴールデンルール

Règle

Pour devenir un expert, il faut avoir une bonne compréhension de la théorie et de la pratique.

📖語源

Cette expression est issue de l'anglais "to practice to become an expert"

📝使用上の注意

Cette expression est souvent utilisée dans les contextes professionnels pour décrire la manière dont on acquiert des compétences et de l'expertise en pratiquant une activité.

単語の分解

phrase
expression
root|prefix|suffix
Dictionnaire Français-Japonais

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.