trafic lent

/tʁa.fik lɑ̃/

langsamer Verkehr

Le trafic lent sur l'autoroute a causé des retards.

Der langsame Verkehr auf der Autobahn verursachte Verspätungen.

informell

Bezeichnung für Verkehr, der aufgrund von Staus, Baustellen oder anderen Hindernissen langsamer fließt als normal.

À cause du trafic lent, nous sommes arrivés en retard à la réunion.

Aufgrund des langsamen Verkehrs kamen wir zu spät zur Besprechung.

Wird oft im Zusammenhang mit Straßenverkehr verwendet, kann aber auch auf andere Verkehrsmittel wie Schiffs- oder Flugverkehr angewendet werden.

Kollokationen

trafic lent sur l'autoroutelangsamer Verkehr auf der Autobahntrafic lent en raison des travauxlangsamer Verkehr aufgrund von Bauarbeiten

Der Ausdruck wird oft in Verkehrsmeldungen oder bei Diskussionen über Verkehrsprobleme verwendet.

Verwenden Sie 'trafic lent' nur, wenn der Verkehr tatsächlich langsamer als normal ist, nicht für allgemeine Verkehrsbeschreibungen.

Kombination aus 'trafic' (Verkehr) und 'lent' (langsam), wobei 'lent' die Geschwindigkeit des Verkehrs beschreibt.

Der Ausdruck wird häufig in Nachrichten, Verkehrsmeldungen und Alltagssprache verwendet, um auf Verkehrsbehinderungen hinzuweisen.

trafic

Verkehr

root

lent

langsam

adjective

Dictionnaire Français-Allemand