Looking up...
service
/sɛʁ.vis/
Dienstleistung
Le service client est excellent ici.
Der Kundenservice ist hier ausgezeichnet.
formell
Eine Dienstleistung oder ein Service, der von einer Person oder einem Unternehmen angeboten wird, um die Bedürfnisse der Kunden zu erfüllen.
Ce restaurant offre un excellent service.
Dieses Restaurant bietet einen ausgezeichneten Service.
Der Begriff kann sich auf verschiedene Arten von Dienstleistungen beziehen, wie z.B. Kundenservice, technische Unterstützung oder öffentliche Dienstleistungen.
formell
In der Gastronomie: Die Art und Weise, wie Gäste bedient werden, einschließlich der Qualität der Bedienung und der Aufmerksamkeit.
Le service dans ce café est très rapide.
Der Service in diesem Café ist sehr schnell.
In der Gastronomie ist der Service ein wichtiger Faktor für die Kundenzufriedenheit.
Technologie
technisch
Im technischen Kontext: Die Wartung oder Unterstützung, die für ein Produkt oder eine Dienstleistung bereitgestellt wird.
Le service après-vente est inclus dans le prix.
Der After-Sales-Service ist im Preis enthalten.
Dies kann technische Unterstützung, Reparaturen oder Updates umfassen.
Kollokationen
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Service in der Gastronomie
In der Gastronomie bezieht sich 'service' auf die Art und Weise, wie Gäste bedient werden, einschließlich der Qualität der Bedienung und der Aufmerksamkeit.
Goldene Regel
Service vs. Assistance
'Service' bezieht sich in der Regel auf eine Dienstleistung, die von einem Unternehmen oder einer Person angeboten wird, während 'assistance' eher auf Hilfe oder Unterstützung hinweist.
Wortursprung
Vom lateinischen 'servitium' abgeleitet, was 'Dienst' oder 'Sklaverei' bedeutet. Im modernen Französisch bezieht es sich auf Dienstleistungen.
Verwendungshinweise
Der Begriff 'service' kann je nach Kontext unterschiedliche Bedeutungen haben, von Kundenservice bis hin zu technischen Dienstleistungen. In der Gastronomie bezieht es sich auf die Art und Weise, wie Gäste bedient werden.
Wortzerlegung
serv
Dienst
root-ice
Nomenendung
suffixDictionnaire Français-Allemand