se trouver
/sə tʁu.ve/verb★Mittelstufe
formellinformell
sich an einem bestimmten Ort befinden oder sich in einer bestimmten Situation befinden
Elle se trouve à Paris en ce moment.
Sie befindet sich gerade in Paris.
Il se trouve dans une situation difficile.
Er befindet sich in einer schwierigen Situation.
💡
Kann sowohl für physische als auch metaphorische Positionen verwendet werden.
Kollokationen
se trouver quelque partsich irgendwo befindense trouver dans une situationsich in einer Situation befinden
Synonyme
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
se retrouverRedewendung
sich wiederfinden
💡Profi-Tipp
Verwendung
Achte darauf, dass 'se trouver' oft mit Präpositionen wie 'à', 'dans' oder 'en' kombiniert wird.
⚡Goldene Regel
Reflexivpronomen
'Se trouver' ist ein reflexives Verb und erfordert immer ein Reflexivpronomen (me, te, se, nous, vous, se).
📖Wortursprung
Kombination aus dem Reflexivpronomen 'se' und dem Verb 'trouver' (finden).
📝Verwendungshinweise
Wird oft verwendet, um den Standort oder die Situation einer Person oder eines Objekts zu beschreiben.
Wortzerlegung
se
Reflexivpronomen
pronountrouver
finden
verbDictionnaire Français-Allemand