Looking up...
prompt
/pʁɔ̃pt/Lehnwort aus English prompt
Aufforderung
Le professeur a donné un prompt aux élèves pour écrire une rédaction.
Der Lehrer gab den Schülern eine Aufforderung, einen Aufsatz zu schreiben.
formell
Aufforderung oder Anstoß zu einer Handlung oder Antwort
Le système attend un prompt pour continuer le processus.
Das System wartet auf eine Aufforderung, um den Prozess fortzusetzen.
Elle a répondu rapidement au prompt du présentateur.
Sie antwortete schnell auf die Aufforderung des Moderators.
Im technischen Kontext (z.B. Programmierung) oft als 'Eingabeaufforderung' verwendet.
psychology
Reiz oder Anreiz, der eine Reaktion auslöst
Le stimulus visuel agit comme un prompt pour la mémoire.
Der visuelle Reiz wirkt als Aufforderung für das Gedächtnis.
Wird in der Psychologie und Neurowissenschaft verwendet.
Kollokationen
donner un prompteine Aufforderung gebenrépondre à un promptauf eine Aufforderung reagierenprompt de saisieEingabeaufforderung
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Technische vs. psychologische Bedeutung
Achte darauf, ob 'prompt' im Kontext der Informatik (z.B. 'Eingabeaufforderung') oder der Psychologie (z.B. 'Reiz') verwendet wird. Die Bedeutung unterscheidet sich deutlich.
Goldene Regel
Verwendung in der Programmierung
In der Programmierung bezieht sich 'prompt' auf eine Eingabeaufforderung, die Benutzer zur Dateneingabe auffordert. Beispiel: 'Der Prompt 'Geben Sie Ihren Namen ein' erscheint auf dem Bildschirm.'
Wortursprung
Aus dem Englischen 'prompt' (16. Jh.), ursprünglich aus dem Lateinischen 'promptus' (bereit, schnell) von 'promere' (hervorbringen). Im Französischen seit dem 17. Jh. in der Bedeutung 'bereitwillig' und später 'Aufforderung'.
Verwendungshinweise
Das Wort 'prompt' wird im Französischen oft in technischen oder formalen Kontexten verwendet. Im Deutschen ist die direkte Übernahme als 'Prompt' (maskulin) üblich, besonders in der Informatik.
Wortzerlegung
prompt
Aufforderung/Anstoß
rootDictionnaire Français-Allemand