posséder
/pɔ.se.de/
besitzen
Il possède une belle maison.
Er besitzt ein schönes Haus.
formell
etwas besitzen, im Besitz von etwas sein
Elle possède plusieurs voitures.
Sie besitzt mehrere Autos.
Der Besitz kann materiell oder immateriell sein.
literarisch
jemanden besitzen (selten, veraltet)
Le démon le possédait.
Der Dämon besaß ihn.
Diese Bedeutung ist heute ungewöhnlich und eher literarisch.
Kollokationen
posséder un bienein Gut besitzenposséder une compétenceeine Fähigkeit besitzen
Synonyme
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Besitz vs. Haben
'Posséder' betont den rechtlichen Besitz, während 'avoir' allgemeiner ist.
Goldene Regel
Formelle vs. informelle Sprache
Verwenden Sie 'posséder' in formellen Kontexten, im Alltag ist 'avoir' geläufiger.
Wortursprung
Vom lateinischen 'possidere', was 'besitzen' bedeutet.
Verwendungshinweise
In der modernen Sprache wird 'posséder' oft durch 'avoir' ersetzt, besonders im Alltag.
Wortzerlegung
pos-
voran, vor
prefix-séder
sitzen, halten
rootDictionnaire Français-Allemand