le malheur

/lə malœʁ/

das Unglück

Le malheur frappe souvent sans prévenir.

Das Unglück schlägt oft ohne Vorwarnung zu.

formell

Ein Zustand oder Ereignis, das Leid, Leidenschaft oder großes Unglück verursacht.

Il a connu le malheur dans sa jeunesse.

Er hat in seiner Jugend Leid erfahren.

Der Begriff wird oft in einem tiefgründigen oder literarischen Kontext verwendet.

Kollokationen

le malheur des unsdas Unglück der einenle malheur dedas Unglück von

Der Ausdruck wird oft in literarischen oder philosophischen Texten verwendet, um tiefes Leid zu beschreiben.

Verwenden Sie 'le malheur' in formellen oder literarischen Kontexten, um tiefes Leid oder Unglück auszudrücken.

Abgeleitet von altfranzösisch 'mal' (schlecht) und 'heur' (Glück), was wörtlich 'schlechtes Glück' bedeutet.

Der Ausdruck wird oft in einem philosophischen oder literarischen Kontext verwendet, um tiefes Leid oder Unglück zu beschreiben.

mal

schlecht

root

heur

Glück

root

Dictionnaire Français-Allemand