le

/lə/
der

Le chat dort sur le canapé.

Die Katze schläft auf dem Sofa.


formell

der bestimmte männliche Artikel im Singular (entspricht dem deutschen "der")

Le livre est sur la table.

Das Buch liegt auf dem Tisch.

Le soleil brille aujourd'hui.

Die Sonne scheint heute.

Verwendet vor männlichen Substantiven im Singular. Im Deutschen wird der Artikel je nach Kasus angepasst (der, des, dem, den).

Kollokationen

le matinder Morgenle soirder Abendle mondedie Weltle tempsdie Zeit

Profi-Tipp

Artikelverschmelzung

Achte auf die Verschmelzung von 'le' mit Präpositionen: 'à le' → 'au' (z.B. 'au parc'), 'de le' → 'du' (z.B. 'du livre').

Goldene Regel

Bestimmter Artikel im Französischen

Im Französischen wird der bestimmte Artikel 'le' (männlich Singular) immer verwendet, wenn ein Substantiv spezifisch oder bereits bekannt ist. Im Deutschen ist der Artikelgebrauch flexibler.

Wortursprung

Lateinisch 'ille' (jener, der) → Altfranzösisch 'li' → Mittelfranzösisch 'le'. Verwandt mit spanisch 'el' und italienisch 'il'.

Verwendungshinweise

Der Artikel 'le' wird vor männlichen Substantiven im Singular verwendet und kann je nach Satzstruktur mit Präpositionen verschmelzen (z.B. 'à le' → 'au', 'de le' → 'du'). Im Plural wird 'les' verwendet.

Wortzerlegung

le
bestimmter männlicher Artikel Singular
article
Dictionnaire Français-Allemand