Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dictionnaire Français-Allemand /
  4. destinée

destinée

/dɛs.ti.ne/
Bestimmung

Chaque personne a une destinée unique.

Jeder Mensch hat ein einzigartiges Schicksal.


formellliterarisch

Schicksal oder Bestimmung einer Person

Elle croit que sa destinée est de voyager.

Sie glaubt, dass ihr Schicksal darin besteht, zu reisen.

Kann auch metaphorisch für den vorbestimmten Lebensweg verwendet werden.

Kollokationen

accomplir sa destinéesein Schicksal erfüllenla destinée humainedas menschliche Schicksal

Synonyme

sortdestinfatalité

Antonyme

choixlibre arbitre

Verwandte Ausdrücke

la destinée est cruelleRedewendung
das Schicksal ist grausam

Profi-Tipp

Verwendung

Verwende 'destinée' eher in formellen oder literarischen Kontexten, um über Schicksal oder Bestimmung zu sprechen.

Wortursprung

Abgeleitet vom lateinischen 'destinare' (bestimmen, festlegen)

Verwendungshinweise

Oft in philosophischen oder literarischen Kontexten verwendet, um über den vorbestimmten Lebensweg zu sprechen.

Wortzerlegung

destin
Schicksal
root
+
-ée
feminine suffix
suffix
Dictionnaire Français-Allemand
Browse more French→German words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.