Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

chaque chose en son temps

/ʃak ʃoz ɑ̃ sɔ̃ tɑ̃/
phrase★Mittelstufe— jedes Ding zu seiner Zeit
formell

Eine Ausdrucksweise, die betont, dass Dinge in ihrem eigenen Tempo passieren und man Geduld haben sollte.

La vie est ainsi : chaque chose en son temps.

Das Leben ist so: Alles kommt zu seiner Zeit.

💡

Diese Redewendung wird oft verwendet, um Geduld zu betonen oder jemanden zu beruhigen, der ungeduldig ist.

Synonyme

tout vient à point à qui sait attendrela patience est une vertu

Antonyme

tout de suiteimmédiatement

Verwandte Ausdrücke

tout vient à point à qui sait attendreSprichwort
Alles kommt zu denen, die warten können

💡Profi-Tipp

Geduld üben

Diese Phrase erinnert daran, dass man manchmal Geduld haben muss und dass nicht alles sofort passieren kann.

📖Wortursprung

Die Phrase stammt aus der französischen Sprache und betont die Bedeutung von Geduld und dem natürlichen Verlauf der Dinge.

📝Verwendungshinweise

Diese Phrase wird oft in Gesprächen verwendet, um jemanden zu beruhigen oder zu erinnern, dass man nicht alles sofort haben oder erreichen kann.

Wortzerlegung

chaque
jeder
determiner
+
chose
Ding
noun
+
en
in
preposition
+
son
sein
possessive
+
temps
Zeit
noun
Dictionnaire Français-Allemand

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.