annulation
/a.nu.la.sjɔ̃/
Stornierung
L'annulation de son vol a causé beaucoup de problèmes.
Die Stornierung seines Fluges verursachte viele Probleme.
formell
Die Aufhebung oder Stornierung einer Buchung, eines Vertrags oder einer Vereinbarung.
L'annulation de son abonnement a été acceptée par l'entreprise.
Die Kündigung seines Abonnements wurde von dem Unternehmen akzeptiert.
Der Begriff wird oft in rechtlichen oder geschäftlichen Kontexten verwendet.
Kollokationen
annulation de volFlugstornierungannulation de contratVertragsauflösungannulation de réservationBuchungsstornierung
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Rechtliche Verwendung
In rechtlichen Kontexten kann 'annulation' eine formelle Aufhebung bedeuten, während 'résiliation' oft für Vertragsbeendigung verwendet wird.
Wortursprung
Abgeleitet vom lateinischen 'annullare', was 'aufheben' oder 'nichtig machen' bedeutet.
Verwendungshinweise
Der Begriff wird häufig in rechtlichen Dokumenten und im Kundenservice verwendet.
Wortzerlegung
annul
aufheben
root-ation
Handlung oder Zustand
suffixDictionnaire Français-Allemand